port of discharge
英 [pɔːt ɒv dɪsˈtʃɑːdʒ]
美 [pɔːrt əv dɪsˈtʃɑːrdʒ]
卸货港
双语例句
- Box4: Complete the means of transport and route and specify the departure date, transport vehicle No., port of loading and port of discharge.
第4栏：填写运输方式及路线，详细说明离港日期、运输工具编号、装货口岸和卸货口岸。 - State fishing port administrations are responsible for the supervision of pollutant discharge by fishing boats and the surveillance of fishing grounds;
国家渔政渔港监督机构负责鱼港船舶排污的监督和渔业港区水域的监视； - 47A-6 、 bill of lading must indicate that port of discharge is Dammam port and the final destination is Riyadh.
提单上必须注明卸货港是达蔓港，最后目的地是利雅得。 - Article 49 The carrier shall carry the goods to the port of discharge on the agreed or customary or geographically direct route.
第四十九条承运人应当按照约定的或者习惯的或者地理上的航线将货物运往卸货港。 - The cover shall be limited to sixty days upon discharge of the insured goods from the seagoing vessel at the final port of discharge.
被保险货物在最后卸载港卸离海轮后，保险责任以六十天为限。 - Merchant is responsible for collecting/ discharge of dunnage at Port of discharge as loaded on Board.
贸易商负责在卸货港收集和卸下所有装上船的垫板。 - Experimental studies on sensitive port of electrostatic discharge for the semiconductor triode
半导体三极管静电放电敏感端对实验研究 - Where the charterer did not instruct in time as to the chosen port of discharge, as agreed in the charter, and the shipowner suffered losses thereby, the charterer shall be liable for compensation;
承租人未按照合同约定及时通知确定的卸货港，致使出租人遭受损失的，应当负赔偿责任。 - The port of discharge may also be shown as a range of ports or a geographical area, as stated in the credit.
卸货港可以按信用证中的规定显示为一组港口或某个地理区域。 - The influence of area of discharge port on the performance and efficiency of scroll compressor is discussed. The boundary curve equation of the maximum area of discharge port is theoretically deduced.
研究了排气孔面积对涡旋压缩机性能和效率的影响，详细推导了排气孔理论开设区域的边界曲线方程。 - Article 86 in CMC entitles the carrier to takes some measures when no person takes delivery of the goods, the consignee has delayed or refused the taking delivery of goods at the port of discharge.
我国《海商法》第86条规定了卸货港无人提货、收货人迟延提货、拒绝提货时，承运人可以采取的措施。 - Source of oil marine pollution at Port of Ningbo and Zhoushan is described. The sources include oil depots, ports, accidents of oil tankers, discharge of contaminated oils and sewage containing oil and repair and cleaning of ships.
介绍了宁波港、舟山港石油类海洋环境污染物的来源情况，其污染源来自石油库、港口、油轮事故、污油和含油污水的排放以及船舶修理、船舶清洗等。 - From data monitored during a year, the condition of oil pollution of seawater adjacent to the No. 3 Sewage Discharge Outlet of Dalian Port, the relation between oil content of seawater and oil discharge quantity, and the diffusive patterns of oil pollutant are analyzed.
本文通过1年的监测数据，初步分析了大连港3号排污口对附近海水的油污染状况，海水的油浓度与油类排放量的关系，以及油污染物迁移扩散的规律。